Chiffres en Nêlêmwa



Apprendre les chiffres en nêlêmwa

Connaître les chiffres en nêlêmwa est probablement l'une des choses les plus utiles que l'on puisse apprendre à dire, écrire et comprendre en nêlêmwa. Apprendre à compter en nêlêmwa peut être pour vous une curiosité ou un besoin réel. Vous avez peut-être prévu un voyage dans un pays où la nêlêmwa est la langue la plus parlée, et vous voulez pouvoir faire vos achats et même marchander avec une bonne connaissance des chiffres en nêlêmwa.

Il est également utile pour vous guider dans les numéros de rue. Vous serez en mesure de mieux comprendre les indications de lieux et tout ce qui est exprimé en chiffres, comme les heures de départ des transports publics. Pouvez-vous penser à d'autres raisons d'apprendre les chiffres en nêlêmwa ?

Le kumak (ou fwa kumak) fait partie des langues kanak, ou langues néo-calédoniennes, de la famille des langues austronésiennes. Parlé dans la province nord de la Nouvelle-Calédonie, il compte environ 2 000 locuteurs. Le kumak regroupe deux variétés dialectales : le nêlêmwa, parlé dans le district de Nénémas par environ un millier de locuteurs, et le nixumwak, parlé dans la région de Koumac.Par manque de données, nous ne pouvons compter pour l’instant que jusqu’à 100 en nêlêmwa. Veuillez me contacter si vous pouvez m’aider à passer outre cette limitation.

Liste des numéros de nêlêmwa

Voici une liste de chiffres en nêlêmwa. Nous avons dressé pour vous une liste de tous les chiffres en nêlêmwa de 1 à 20. Nous avons également inclus les dizaines jusqu'au nombre 100, afin que vous sachiez comment compter jusqu'à 100 en nêlêmwa. Nous terminons également la liste en vous montrant à quoi ressemble le nombre 1000 en nêlêmwa.

• 1) pwa-giik
• 2) pwa-du
• 3) pwa-gan
• 4) pwa-baak
• 5) pwa-nem
• 6) pwa-nem-giik
• 7) pwa-nem-du
• 8) pwa-nem-gan
• 9) pwa-nem-baak
• 10) tujic
• 11) tujic xa bwaat pwagiik
• 12) tujic xa bwaat pwadu
• 13) tujic xa bwaat pwagan
• 14) tujic xa bwaat pwabaak
• 15) tujic xa bwaat pwanem
• 16) tujic xa bwaat pwanemgiik
• 17) tujic xa bwaat pwanemdu
• 18) tujic xa bwaat pwanemgan
• 19) tujic xa bwaat pwanembaak
• 20) aaxi ak
• 30) aaxi ak xa bwaat tujic
• 40) aaru ak
• 50) aaru ak xa bwaat tujic
• 60) aaxan ak
• 70) aaxan ak xa bwaat tujic
• 80) aavaak ak
• 90) aavaak ak xa bwaat tujic
• 100) aanem ak

Numéros en nêlêmwa : règles de numérotation en nêlêmwa

Chaque culture a ses particularités qui s'expriment dans sa langue et sa façon de compter. La nêlêmwa ne fait pas exception. Si vous voulez apprendre les chiffres en nêlêmwa, vous devrez apprendre une série de règles que nous allons expliquer ci-dessous. Si vous appliquez ces règles, vous constaterez rapidement que vous serez en mesure de compter en nêlêmwa avec facilité.

La façon dont les nombres sont formés en nêlêmwa est facile à comprendre si vous suivez les règles expliquées ici. Surprenez tout le monde en comptant en nêlêmwa. De plus, apprendre soi-même à compter en nêlêmwa à partir de ces règles simples est très bénéfique pour votre cerveau, car cela l'oblige à travailler et à rester en forme. Travailler avec des chiffres et une langue étrangère comme _language en même temps est l'une des meilleures façons d'entraîner nos petites cellules grises, alors voyons quelles règles vous devez appliquer à la numérotation dans _language

Les chiffres de un à cinq sont rendus par des suffixes spécifiques, et les chiffres de six à neuf se construisent en suffixant les quatres premiers à cinq. Le système numérique est donc quinaire jusqu’à dix et additif de six à neuf. Les suffixes de un à neuf sont : -(x)iik / -(g)iik / -(w)iik [1], -ru / -lu / -du [2], -gan / -xan [3], -baak / -vaak [4], -nem [5], -nem-giik [6] (5 plus 1), -nem-du [7] (5 plus 2), -nem-gan [8] (5 plus 3) et -nem-baak [9] (5 plus 4).
Par souci de simplification de la lecture, nous utiliserons ici le classificateur non spécifique pwa-. Ainsi, nous obtenons : pwa-giik [1], pwa-du [2], pwa-gan [3], pwa-baak [4], pwa-nem [5], pwa-nem-giik [6], pwa-nem-du [7], pwa-nem-gan [8] et pwa-nem-baak [9].

À partir de dix, les nombres ne sont plus préfixés par un classificateur numérique (seuls les chiffres composés le sont). Les dizaines suivent un système vicésimal : tujic [10], aaxi ak [20] (littéralement, un homme), aaxi ak xa bwaat tujic [30] (20+10), aaru ak [40] (2x20, ou deux hommes), aaru ak xa bwaat tujic [50] (2x20 + 10), aaxan ak [60] (3x20, ou trois hommes), aaxan ak xa bwaat tujic [70] (3x20 + 10), aavaak ak [80] (4x20, ou quatre hommes) et aavaak ak xa bwaat tujic [90] (4x20 + 10).

Les nombres composés se forment par addition des chiffres à la dizaine par la conjonction de coordination xa (et, aussi) et le mot bwaa-t (dessus, tête, sommet) : tujic xa bwaat pwagiik [11], tujic xa bwaat pwadu [12], aaxi ak xa bwaat pwanem [25], aaxi ak xa bwaat tujic xa bwaat pwanemgan [38].

Le nombre cent se dit aanem ak (littéralement, cinq hommes).

Nêlêmwa, Isabelle Bril (.pdf)